感恩事項:– 祝各位弟兄姊妹感恩節快樂。感謝主的保守弟兄姊妹在家中都能夠有平安。透過網上的崇拜與聚會, 我們沒有停止聚會, 可以在家中敬拜, 也可以與弟兄姊妹一起團契, 一起禱告！– 感謝主雖然我們教會關閉也透過我們的網頁, 可以接觸到未信主的朋友。求主幫助我們更加懂得使用科技來做宣教的工作！– 感謝主帶領秦牧師與師母平安來到我們當中, 求主興起我們的國語事工！ 甘美團契將會舉辦一個網上理財講座, 題目是 「退休財務及產業/遺產計劃」( Retirement & Estate Planning)。主講嘉賓是錢孟武先生 (Anthony Chee), 他是Chartered Financial Consultant 特許財務顧問。錢先生有超過20年的專業經驗, 可以幫助客戶實現他們的財務夢想和目標；他特別希望幫助北美華人基督徒能在理財上榮神益人。時間是12/12/20 週六 5:15–7:30pm, 會用 Webex。講座以國語進行, 也會展視英文文件。歡迎弟兄姊妹及邀請朋友來參加。若有問題可聯絡Daniel Chow 弟兄或Michael Yung 弟兄。 以下是關於奉獻的報告:– 如果弟兄姊妹想把奉獻算在2020年的記錄中, 請務必把奉獻在今年12月31日前帶到教會。如果以郵寄奉獻, 信封上的郵戳日期也必須是在12月31日或前, 才可以算在2020年的記錄中。– 郵戳日期在1月1日或以後及所有在1月1日或以後收到的奉獻, 將會記錄在2021年的奉獻中。– 今年我們會採用電郵的方式把奉獻收據寄給大家, 所以請把名字及電郵地址在1月1日前送到cbcaccount@wlacbc.org。沒有提供電郵的家庭, 教會便會把奉獻收據直接寄到你家中。以上有關奉獻的報告會登在教會的網頁。

1.按立高鴻勝傳道為牧師特別報告
最近在洛杉磯的疫情有新一輪的爆發, 雖然我們打算在網絡上直播有關按立高鴻勝傳道(Albert Ko)為牧師的按牧禮, 但為按牧團的牧師和服事的弟兄姊妹的安全, 謹慎起見, 我們還是延期, 決定在2021年1月3日下午三時舉行。
2. 感謝主在這一年的供應, 讓我們在教會關閉期間, 事工也可以繼續。以下是關於奉獻的報告:
– 如果弟兄姊妹想把奉獻算在2020年的記錄中, 請務必把奉獻在今年12月31日前帶到教會。如果以郵寄奉獻, 信封上的郵戳日期也必須是在12月31日或前, 才可以算在2020年的記錄中。
– 郵戳日期在1月1日或以後及所有在1月1日或以後收到的奉獻, 將會記錄在2021年的奉獻中。
– 今年我們會採用電郵的方式把奉獻收據寄給大家, 所以請把名字及電郵地址在1月1日前送到cbcaccount@wlacbc.org。沒有提供電郵的家庭, 教會便會把奉獻收據直接寄到你家中。以上有關奉獻的報告會登在教會的網頁。
3. 若果神在經濟上祝福大家的話, 鼓勵大家在經濟上支持宣教工作, 今年我們在宣教上收到的支持與我們的預算有一段的距離。大家可以把支持宣教士的奉獻直接寄到教會。
4. 教會在11月27日星期五晚上七點半舉辦網上感恩節聚會, 請大家預留時間參加。當天我們會有詩歌敬拜、見證分享、遊戲和彼此問候禱告, 求主使每個家庭裡的網路都可以順暢, 讓我們都可以在網上一起來數算主的恩典。歡迎邀請朋友來參加, 我們會以 Zoom 進行, 下星期會把聚會的号碼電郵給大家。
5. 代禱事項:
福音邊緣群體（Frontier People Groups “FPG”, 他們的基督徒只有0.1%或更少）。很多人以為FPG都生活在陌生或水深火熱的國度，但北非的摩洛哥是個被稱作「非洲花園」的旅遊勝地。居住在這裡的阿拉伯人近一千九百萬，很多是成功的商業或專業人士，他們都是遜尼派穆斯林。憲法雖保證民眾有宗教自由，但也有法規反對人「煽動民眾，動搖伊斯蘭信仰，或使穆斯林改教」，違者入獄、罰款或驅逐出境。求天父賜福摩洛哥的福音事工與宣教士，有效地帶領穆斯林歸主。願摩洛哥阿拉伯人藉由商貿、旅遊者接觸福音。願分散的信徒能被連結，有更多家庭教會的據點興起，願摩洛哥的阿拉伯人歸主。

1. 按立高鴻勝傳道為牧師特別報告
最近在洛杉磯的疫情有新一輪的爆發, 雖然我們打算在網絡上直播有關按立高鴻勝傳道(Albert Ko)為牧師的按牧禮, 但為按牧團的牧師和服事的弟兄姊妹的安全, 謹慎起見, 我們還是延期, 決定在2021年1月3日下午三時舉行。

2. 感謝主在這一年的供應, 讓我們在教會關閉期間, 事工也可以繼續。以下是關於奉獻的報告:
– 如果弟兄姊妹想把奉獻算在2020年的記錄中, 請務必把奉獻在今年12月31日前帶到教會。如果以郵寄奉獻, 信封上的郵戳日期也必須是在12月31日或前, 才可以算在2020年的記錄中。
– 郵戳日期在1月1日或以後及所有在1月1日或以後收到的奉獻, 將會記錄在2021年的奉獻中。
– 今年我們會採用電郵的方式把奉獻收據寄給大家, 所以請把名字及電郵地址在1月1日前送到cbcaccount@wlacbc.org。沒有提供電郵的家庭, 教會便會把奉獻收據直接寄到你家中。以上有關奉獻的報告會登在教會的網頁。

3. 若果神在經濟上祝福大家的話, 鼓勵大家在經濟上支持宣教工作, 今年我們在宣教上收到的支持與我們的預算有一段的距離。大家可以把支持宣教士的奉獻直接寄到教會。

4. 教會在11月27日星期五晚上七點半舉辦網上感恩節聚會, 請大家預留時間參加。當天我們會有詩歌敬拜、見證分享、遊戲和彼此問候禱告, 求主使每個家庭裡的網路都可以順暢, 讓我們都可以在網上一起來數算主的恩典。

5. 代禱事項:
– 美國大選後的餘波, 求主保守選舉後的一切事宜，若果事情要上法院的話，保守法院能夠做作出公平的裁決。讓最終勝利和落敗的一方, 都願意尊重選舉出來的結果。
– 為冠狀病毒的疫情禱告，新的一波疫請正在美國與世界各地蔓延。求主控制病毒，醫治受感染的人，賜平安給在家中的人。求主使疫苗真的有效, 可以保護人不再受感染。
– 為萬國禱告:福音邊緣群體（Frontier People Groups “FPG”, 他們的基督徒只有0.1%或更少）。尼日利亞三千萬的豪薩人平均壽命只有53 歳！他們住在北部伊斯蘭恐怖組織的據點, 這裡是著名的基督徒墳場, 連穆斯林也被侵害, 政府全然束手無策。幾乎沒有福音工人敢去那兒, 是 一片難以收割的土地, 這使福音的門更窄。豪薩領袖們認定唯有穆斯林才是群體的一員, 背叛者必然會遭遇嚴酷的反對, 失去住所、家人, 甚至生命。聖經已有豪薩語譯本, 但尼日利亞的豪薩人只有一半識字。我們為尼日利亞豪薩人能聽聞並接受福音來禱告。求主賜給宣教機構敏銳適應當地文化的能力, 找到合適、創新的方法為福音開闢道路。禱告科技和網路能幫助豪薩人跨越距離、暴力等障礙來接觸福音。

1. 按立高鴻勝傳道為牧師特別報告
高鴻勝傳道(Albert Ko)在本教會成長, 回應主耶穌基督的呼召,放棄社工工作, 全時間投入傳道事奉。兩年前教會同工會曾授與他Licensed Pastor 職權, 在教會艱困時期, 擔起牧養教會重任, 忠心為主, 為教會。
今年, 同工會同工一致通過, 要正式按立他為本會牧師。經五位基督教名牧組成按牧團嚴謹的審查, 也一致通過,並舉薦本會按立他為牧師. 至於按牧禮日期, 教會同工會因疫情原故,曾定了兩個日期, 一是今年十一月(本月)廿九日下午三時, 若疫情嚴峻, 則改在二零二一年一月三日下午三時舉行。
同工會將於今天作最後決定,並會立即向全教會會眾公佈。
2. 感謝主, 亦恭喜殷晉義弟兄與殷太太最近榮升外祖父, 外祖母。他們的女兒 (Emily) 在十月底生了一個男孩, 名字是Isaac 頌恩。求主保守孩子在主內平安健康的成長。
3. 十一月份的靈修材料已經在網上預備好, 在這個動亂的世代, 我們更加要抓緊主的話, 每天有靈修的時間。
4. 教會正在籌辦2020年的網上感恩節活動, 時間定於11月27日星期五晚上七點半。請大家預留時間參加, 詳情會在稍後公佈。
5. 代禱事項:
– 為美國大選禱告。求主保守選舉後的一切事宜, 若果事情要上法院的話, 保守法院能夠做作出公平的裁決。求主讓掌管一切的結果不要讓社會鬧出暴力的行為。
– 為萬國禱告:
感謝主以色列和蘇丹同意關係正常化, 結束了幾十年的敵對狀態。感謝主以色列的疫情有所進展, 求主幫助他們抗疫的措施繼續生效。為當地的宣教禱告。在以色列的中國人一般都是做勞動性的工作, 有宣教士特別向當地的中國人傳福音, 為他們禱告。
– 為我們每個星期五晚上6:00 至 7:00的兒童事工 AWANA 禱告。感謝主, 現在我們有十多位的小朋友參加, 也感謝一衆教練的擺上。求主讓我們的這個事工可以幫助小朋友認識主, 成為主耶穌的門徒。鼓勵弟兄姊妹邀請朋友的小孩參加。求主讓我們可以服事我們社區裏平常沒有去教會, 不認識耶穌的小孩和他們的家庭。